Lettura manoscritti italiani

Ad ogni scrittore il suo editore

imp

Abbiamo letto centinaia di manoscritti... Ed ogni volta è una scoperta.
Offriamo un parere altamente qualificato attraverso una scheda
di valutazione che si articola in più punti: analisi della trama,
della struttura narrativa, dei personaggi, del narratore e della lingua.
Presentiamo all'autore le nostre proposte per migliorare la qualità dell'opera e promuoviamo il manoscritto presso agenzie letterarie
e case editrici.

Scouting, valutazione testi stranieri

Novità dall'Europa all'Italia

imp

Svolgiamo da anni attività di scounting per la narrativa francese
e valutiamo testi in lingua inglese e francese da tradurre in italiano, fornendo un parere di lettura per "addetti ai lavori", attento al contenuto e allo stile dell'opera e alla linea editoriale della casa editrice.

Impaginazione

La pagina è uno spazio da costruire

imp

I nostri redattori impaginano testi illustrati, libri di saggistica
e narrativa, cataloghi d'arte, miscellanee, atti, dépliant e brochure.
La cura per il dettaglio e l'attenzione alla bellezza tipografica
della pagina contraddistinguono il nostro lavoro.
Ci avvaliamo dei più moderni programmi di impaginazione e garantiamo massima professionalità e velocità nei tempi di realizzazione.

Revisioni, correzione bozze

Abbasso i refusi

Per chi lo desidera, case editrici e privati, assicuriamo giri di bozze puntuali e in tempi brevi. Dopo anni di esperienza, con decine e decine
di libri di narrativa e di saggistica letti e corretti per varie case editrici, abbiamo sviluppato la capacità di abbracciare il testo
nella sua complessità, cogliendone insieme i vari aspetti:
di contenuto, di stile, di grammatica e sintassi, di uniformità.
Abbiamo una solida esperienza anche nella revisione di traduzioni
dal francese e dall'inglese.

Progettazione grafica

Avanti le idee

La veste grafica è per noi l'elemento essenziale di ogni iniziativa editoriale, il suo biglietto da visita.
Per questo progettiamo copertine e interni di qualunque tipo
di pubblicazione all'insegna della sobrietà, dell'eleganza
e della chiarezza compositiva della pagina, attenti ad ogni singolo dettaglio.
Studiamo loghi e immagini coordinate per promuovere l'azienda, realizziamo progetti di grafica per web, materiali pubblicitari,
inviti e locandine.
I nostri grafici metteranno a vostra disposizione la loro creatività
e la conoscenza dei più avanzati programmi di grafica e web-design.

Redazione

Dal progetto alla stampa

Se la veste tipografica è studiata con attenzione e cura,
la qualità e la correttezza del contenuto sono un requisito altrettanto fondamentale.
Il nostro lavoro redazionale implica varie fasi:
- una prima lettura attenta ai contenuti e a eventuali incongruenze
- il dialogo con l'autore per discutere proposte, interventi ecc.
- l'inserimento delle correzioni
- la collazione delle correzioni inserite
- una seconda lettura concentrata su lingua e refusi
- una seconda collazione
- il controllo di tutti gli elementi tipografi della pagina
- l'invio delle bozze all'autore
- l'inserimento delle correzioni dell'autore
- la collazione
- l'eventuale invio delle seconde bozze all'autore
- la chiusura del libro per la stampa
Per i libri illustrati sono previste correzione fotocromatiche
e prove colore.

Design e restyling siti web

Sviluppo HTML e CSS

- creazione e restyling siti web statici e dinamici
- progettazione di pagine web dalla grafica innovativa e curata
- sviluppo CSS conforme alle specifiche W3C
- realizzazione di siti cross-browser
- realizzazione di blog aziendali
- realizzazione di blog personali
- realizzazione di siti CMS su piattaforma Wordpress

Materiali promozionali

Cataloghi, brochure, gadget

Ci piace sperimentare ogni volta idee nuove e liberare la nostra immaginazione. La pagina bianca si trasforma in uno spazio che veicola messaggi diversi: dai cataloghi di sedie per uffici super moderni
alla carta dei vini di raffinati ristoranti, dalle brochure di presentazione
di un progetto editoriale agli inviti per manifestazioni ed eventi...
La grafica è per noi una passione e siamo costantemente aggiornati
sulle ultime tendenze del settore, senza dimenticare i grandi designer
del Novecento: vogliamo offrire soluzioni innovative partendo
dalla nostra tradizione e dallo studio concettuale della corrispondenza tra contenuto e significante.

Ufficio stampa e comunicazione

Giornali & media

Offriamo la nostra consulenza per comunicati stampa, rapporti
con i media, rassegna stampa, piani promozionali per enti pubblici
e privati, ideazione e invio di newsletter.

Organizzazione eventi

Festival e culture

Organizziamo presentazioni di libri, conferenze stampa, convegni,
spettacoli e manifestazioni.
Abbiamo partecipato a numerose Fiere di Libri: Torino, Roma, Pisa, Napoli... abbiamo progettato l'allestimento degli stand, accolto gli autori, promosso l'immagine di case editrici.